好心好别人，咒人咒自家。

【注】好心人不仅要对自己人好，更要对别人好；那些咒骂别人的恶毒语言，全报应在自己及家人身上。

只好畀人眼热，唔不好畀人睇低。

【注】“畀人”即“被人”。“睇低”即“看不起”。

响水不滚，滚水不响。

【注】“滚水”即“开水”。水未烧开，呼呼作响，真正开了，便无响声。意指有真才实学之人，是不会四处吹嘘的。

鳙鱼头，鲩鱼尾，塘虱中间蛤嫲髀。

【注】“蛤嫲髀”即青蛙大腿。上述四样都是最美味的食物，意即精华所在。

猪撑大，狗撑坏。细佬哥撑成猪八戒。

【注】“撑”即吃得过饱。“细佬哥”即儿童。

食两粒黄豆想升仙。

【注】意即没多少本事却想一步登天。

一粒（老鼠）屎，搞坏一锅汤。

食屎食倒黄豆。

【注】意即捡到便宜，想不到得到好处。

黄狗偷食，白狗担当。

【注】“担当”即受罚，受罪。意即代人受过。

妹仔大过主人婆。

【注】“妹仔”即婢女，意即喧宾夺主。

画公仔唔使画出肠。

【注】意即不必画蛇添足，多此一举。

金乌蝇一肚屎。

【注】“金乌蝇”即金色的大苍蝇。意指外表好看，实质很坏。

新挖粪坑三日香。

【注】意即有些新鲜事物开始挺多人关心，但不久就没吸引力。

鸡嫲拉屎一阵热。

【注】意指不能保持工作或学习热情。

眼光浅过鼓油碟。

【注】意指目光短浅。

鸡春硬唔过石头。

【注】“鸡春”即鸡蛋。

好皮好貌生沙蚤。

【注】“沙蚤”即专蛀番薯之害虫。番薯被它蛀后有孔，内苦，不能食用。

卖花姑娘插竹叶。

【注】指辛勤劳动而无法享福。

辛苦挣来自在叹。

【注】“叹”为博罗土话。即“叹世界”，享受之意。

一朝畀蛇咬，十年怕井绳。

【注】“畀”，即“被”，意指教训深刻。

冇咁大只头，唔好戴咁大顶帽。

【注】意为必须量力而行。

养蛇食鸡。

【注】意指好心没好报。

手心系肉，手背亦系肉。

【注】意为一视同仁。

十只手指有长短。

【注】意为各有各的长处，各有各的短处，不能“一刀切”。

早死爷娘冇教招。

【注】“爷娘”即“父母”，“教招”即教养。

食碗面，反碗底。

【注】指恩将仇报。

三分颜色当大红。

【注】指恬不知羞，给脸不要脸。

响屁不臭，臭屁不响。

【注】意指偷偷摸摸，背后搞鬼更毒。

切肉不离皮。

【注】意为关系密切，血脉相连。

行得夜路多，总会撞到鬼。

【注】意指多做缺德事，总有暴露的一天。

依是草鞋参跛脚。

【注】“依是”即“依赖”“依靠”。“参”即“刺”。意为靠不住。

一竹蒿打死一船人。

【注】意为不分青皂白。

冇钱同鬼讲。

【注】冇钱鬼都唔同你讲。

人多扒烂船。

【注】意为不齐心，只会办坏事。

泥蛇一粪箕，不如一条钣铲头。

【注】“泥蛇”即“水蛇”，“钣铲头”即“眼镜蛇”。意为物不在多而精。

冷手执到热煎堆。

【注】“执到”即“捡到”。意为得到出乎意料的好处。

牛耕田，马食谷。

【注】牛辛苦耕田，但却无法享受精饲料，吃的是草。马在南方多为达官贵人的坐骑，从来不用耕田，但却吃谷。此句意为辛勤劳动的果实被别人夺去。

打铜锣唔噪耳，打锅铲噪耳。

【注】“噪耳”即声音刺耳。打铜锣的响声很大，敲锅铲的声音很小。前者无人嫌，后者却讨人厌。意为有权有势者干什么别人都不敢哼声，无权无势之人做点小事都有人评头品足。

新郎公唔急媒人婆急。

【注】意为当事人不当一回事，别人反而替他担心。

皇帝唔急太监急。

【注】意为当事人不当一回事，别人反而替他担心。

斧头打凿凿打木。

【注】意即迫于无奈。

行船跑马三分命。

三岁定八十，好丑命生成。

人情紧过债。

三岁孩儿有诈娇。

外母见女婿，口水嗲嗲啼。

大石压死蟹

【注】仗势欺人。

禾杆冚珍珠。

花被盖鸡笼

【注】金玉其内，败絮其中。

唔惊唔识货，至怕货比货。

捉蛇入屎坑

【注】自讨苦吃。