前些年参加惠州地名普查，发现有一独特对联，它以惠州部分湖山街巷为内容入联。此联对仗工整，平仄协调，读来铿锵有声。现录下。

上联：秀水淘沙淘得白珩售都市，

下联：银岗打铁打出金带挂横廊。

上联的秀水指秀水湖（今第一市场），淘沙指淘沙巷，白珩指白珩巷，都市指都市巷，以一湖三巷入联。下联银岗指银岗岭，打铁指打铁街（今金带街口至国庆路口一段），金带指金带街，横廊指横廊坊（街）（今都市巷口至万寿宫酒楼一段），以一山三街入联。联中湖山相映，街巷对称，首尾衔接得当，环环相扣，工整对称。可谓地名对联中之佳作。

此联作者、年代无考，但从入联的地名和位置推测，产生时间可能为清代。原因之一，从惠州几次扩城历史来看，白珩巷产生于明末。之二，民国后，横廊坊、打铁街已改为中山西和水门路。之三，清代乾嘉年间，惠州曾经把某些路段改为“坊”。如水东街当时就分为平一坊、平二坊、平三坊等。由此推测，此联很可能产生于清代中叶。

（原载《惠城文史资料》第7辑，邹永祥主编，惠城区政协文史委员会编印。）