《丹青翰墨，情寄西湖》一文作者李文光先生系李九皋先生长子，珠江电影制片公司高级美术设计师，1953年毕业于华南文艺学院，1956年毕业于中南美专。在长春电影制片公司、珠江电影制片公司从事电影美术近四十年，曾担任《吉鸿昌》《刑场上的婚礼》《周恩来》等故事片美术设计。现为中国电影家协会会员。

李九皋先生是我在惠州中学读初中时的语文、图画老师，高瘦个子，打一套很好的太极拳。在我记忆中，他不但是一位学贯中西、认真负责的老师，而且是一位学者型的画家。他常教诲我，学画首先一定要学好功课，作画家要有渊博的知识，要读万卷书行万里路，只会画只能当一名画匠，得闲多读几遍古文很有好处。谈起“百花齐放，百家争鸣”的方针，他总是激动地说，这是促进科技文化艺术发展最科学的提法，中国画也一定会有新的发展，不能老是开口“宋元”闭口“四王”跟着古人走，要到生活中去，拜大自然为师。他很勤奋，周末就外出写生，逢星期一到他房间必有新作看。他曾对我说，他的笔墨功夫已有相当的功力了，但要很好地去总结一下，要“变”，要创出一条新的路来。我当时听不懂，现在看来，他是要把几十年来的生活体验和积累作一番过滤，通过对新生活的认识和创造，在中国画艺术上获得新的进展。那时他已年过花甲，没有半点暮气，而是精神焕发地和时代同一步伐去展望未来。这一时期，他创作了《老公公学文化》《惠州西湖全图》《水电工地》《东江放排》等时代气息很强的好作品，最值得一提的是，他画了一幅刚修建好的《东新桥》国画，同时拿出一幅被日军炸毁后用木搭起的东新桥国画旧作，向学生展示。控诉了日军侵华罪行，歌颂了生产建设蒸蒸日上的新中国，表达了先生热爱中国共产党和新中国的心。

他所撰书的楹联“多少怪石全胜画，无限好山都在心”，道出了艺无止境，艺术创作要从生活中来，艺术家要有爱心才能不断在生活中发现美，在艺术创作中有着无限的美的追求。

在教学中他很善于发现问题。1955年所谓语言与文学分家的教学把语文分为文学和汉语两科教材，先生教的是古典文学，我发现他朗诵《岳阳楼记》时“属予作文”“予观夫”“嗟夫”中的同样是“予”与“夫”字，读音却都不同，他解释说朗读古文要有抑、扬、顿、挫才有感情，所以同一个“予”字一个读上音一个读入音。同一个“夫”字一个读去音一个读入音。同时有位同学写了一篇作文全是之、乎、者、也。他意识到这种语言与文学分家的教学，使刚接触古典文学的学生对掌握文言词的音义与使用现代汉语发生了混乱。为此，他用一节课讲述文言文的基本常识并说明不是现阶段的教学要求，同时指出学习古典文学要取其精华，去其糟粕，不要作现代的“孔乙己”。当他发现对美术有兴趣的学生就推荐到学校美术组去学习，对有潜质的学生还亲自家访上门指导。现惠州书画院长胡振杰、名誉院长邱桂生、中医师梁桂水，都常得到先生亲临上门指导。1957年春节惠阳县举办解放后首届美展，黄瑞祺有多件作品入选，可算得上是位高手，先生很高兴地送给他宣纸、颜料、笔墨，鼓励他继续努力。还有位跟先生学木刻和剪纸的惠师学生萧衍新，因家庭遇到困难，先生得知后慷慨解囊相助。由此看出先生对学生充满着爱心。记得丰子恺先生说过，大艺术家必是大人格者，我想这点可从李先生身上体现出来。

（原载《惠城文史资料》第14辑，邹永祥主编，惠城区政协文史委员会编印。）