人唔怕人打落,火唔怕人烧着。 【附注】打落:奚落、贬低。 人不受气,肉不受刺。 大话怕计数。 【附注】大话:谎话。计数:算账。 冇贡大头,唔好戴贡大帽。 【附注】贡:这样。喻凡事要量力而行。 为老不尊,教坏子孙。 打铁睇火候,做事睇势头。 【附注】势头:事情发展变化的动态和趋势。 只好打落白须公,唔好打落鼻涕虫。 【附注】只好:宁可。打落:奚落,小看。白须公:指代老者。唔好:不可。鼻涕虫:指代 少儿。 宁可睇人食肉,唔好睇人劈木。 【附注】睇:看。唔好:不要。这是说劈木易伤及旁人,不要为了看热闹而危及自己安全。 男人心多理唔成家,女人心多织唔成麻。 男人好食上人当,女人好食上人床。 【附注】好:喜好。好食:嘴谗;贪心。 各花入各眼。 【附注】这是说各人爱好和审美标准不同。 阿仔唔读书,唔当养只猪。 【附注】唔当:不如。 赶头毛乌勿等头毛白。 【附注】赶:趁。头毛乌:头发黑。勿等:不要等到。 |