“保护传统工艺不是现代化的负担，保护本身就是现代化建设的一个组成部分。”中国科学院自然科学史研究所研究员华觉明日前在接受新华社记者专访时表示。

最近文化部公布的501项国家级非物质文化遗产代表作推荐名录中，有84项是传统工艺。华觉明介绍，传统工艺一般分为两大类：一是生产实用品的工艺，如制作宣纸的技术、农具制作技术等；另一种是生产艺术品的工艺，如剪纸技艺、美术陶瓷工艺等。

很长一段时间内，传统工艺一直无人过问，处于自生自灭的状态。华觉明认为，造成这种现状的主要原因在于人们观念的错位，很多人认为传统工艺就是落后的技术手段和生产方式，随着工业化的进展，这些落后手工艺就应该淘汰。

“其实不是这样的，传统工艺都含有科技基因，保护这些基因对现代科技的发展有重要价值。”华觉明说。他向记者举了一个例子：中国传统铸造工艺中的失蜡法，古代用于制作复杂的青铜器，上世纪20年代初德国人用这种方法做假牙、齿轮等精细物件，后来传入美国后，美国人吸收这种方法的原理铸造喷气式飞机的涡轮叶片。但是这种工艺在中国已基本消失。

华觉明说，传统手工技艺属于非物质文化遗产，它是乡土的和民族的。面对全球化浪潮，如何保持和发扬自己的民族特性及文化个性，应是中国现代化建设的课题之一。

（原载2006年新华网）