“音乐出来了,场面打开了,一群小孩子出来了,接着是老太太登场,一些小孩子围着老太太跳,老太太这边看两下,那边看两下,老太太用她的戏剧性的方式来表现,这样就感觉耳目一新,非常具有民俗化。”在龙门农民画动画片《舞火狗》专家研讨会上,国家一级作曲家、演奏家、东方歌舞团音乐总监及音乐指挥卞留念在现场播放了一段为2006年春节晚会节目《俏夕阳》创作的曲子,卞留念还声情并茂地解析了里面所运用的皮影戏的舞蹈动作。 研讨会上,卞留念借用了《俏夕阳》的舞蹈为例提出,要根据蓝田瑶族独具特色的“舞火狗”这种民间舞蹈的动作形态、特点,锁定它的表现力。 “为了让全国观众也能感受《俏夕阳》这个舞蹈,我在编曲方面,把它变成了好莱坞式的和民间的,儿童化的综合,同时,还运用了原著的音乐。所以不管是中国传统的文化,还是原著,给我们留下深刻的记忆就是它的特质,是别的作品代替不了的。”卞留念表示,瑶族歌谣、舞火狗动作这些元素就是动画片《舞火狗》的特质,会把这些特质运用到动画片之中。“这样我们就好像盖一个章,别人是没有的,是唯一的。” (黄志辉)
|