收藏本站 | 站内搜索

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

惠州传统童谣选(3)
作者:麦文章(惠州民协会员)    来源:    日期:2017-04-12 23:23:17

 

天白白

 

天白白,披草,戴个笠。个笠好遮户,淋淋抛石鼓。石鼓哩咯靓,鸟仔打鸟战。

 

注:用盐洲方言(闽南语)吟诵,流传于盐洲一带。

①个笠:就是竹笠。

②户:雨的方言。

③石鼓:即石头。

④哩咯靓:到处滚。

 

狗相咬

 

狗相咬,咬脱牙,仅仔相打投老啥。老啥相打投老大,老大相打投田焊。田焊相打投殡棒,殡棒相打被人打到喊冤枉。

 

注:流传于盐洲一带,用学佬话(闽南语)吟诵。

①仅仔:即小孩童。

②投:就是投诉。

③老啥:即父亲。

④田焊:就是田

⑤殡棒:虚拟人物。

 

 

分享到:
友情链接:中国文艺网 中华人民共和国文化和旅游部 中国民间艺术网 中国民间文艺家协会 惠州文艺网 广东文艺网
版权所有: 惠州市民间文艺家协会   邮箱:hzmx2021@163.com
电话:李老师:13692898458 庄老师:13802872242  地址:惠州市下埔大道20号808室
TCP/IP备案号:粤ICP备2024213192号 |  工商备案号:粤网商备24543532号  |  广东省通信管理局 https://gdca.miit.gov.cn/    技术支持:sunkinglsx
你是第0访客