从前，有个读书人，对诗颇有研究。有一日，他的先生要他把明日的所见所闻串成小诗句。

第二日，天刚刚麻麻亮，他爷爷催他起床。他走出门来，看见许多麻雀在屋檐边飞来飞去。不由想起昨日先生叫他作诗文。这时，隔壁的张婆走出家门，边走边喊着：“阿三伯！”不知怎么回事，同村那姓张的和姓万的也出来了，东张西望。良久，才知听错了耳朵。他悠来荡去，到了禾田地，不知谁恶作剧，把一只青蛙活活打死了，瘫在地上，活象个“出”字，旁边还有一条长长的蚯蚓。此时，他灵机一动，一首诗跃然而上。

日出雀啄角，出门屎遇张；

门外呼三伯，庭前走万张；

蛙死如一出，蚯蚓似丝长；

但思来想去，还少一句。这时，他想起昨晚邻居那夫妻俩吵闹的情景，顿开心窍：

                      隔壁两公婆，昨夜两相打。

他作好后，请哥哥看。他哥哥看了说：“好是好，但多了一个‘打’字，删掉好些。”他见哥哥说的有理，就把那个‘打’字删掉了。待他送给先生看时，先生眉头紧锁，想不到自己教出这样的学生，连声骂道：“少打、少打！”他以为真的少个“打”字,忙对先生说：“先生，有打的，原来有打的！”

讲述人：黄槐青

流传地区：惠东县新庵乡

整理人：黄志忠（惠州市民协会员）