惠东县铁涌镇的东南面有座巍峨高耸的山峰，它的形状象一个仙女，亭亭玉立，人们都把这座山叫做观音山。

传说在很久很久以前，这里是一片平坦富庶的土地，人们世世代代都在这里安居乐业。

有一年，发生了罕见的旱灾。天上不下一滴雨，太阳象一个大火球一样烧烤着大地，青翠的农作物枯萎了，农田也被晒得龟裂。农民日夜不停地用木桶担水，用戽斗戽水，浇灌田里的作物。不多久，池塘的水被舀干了，河里的水也被戽干了，农民眼睁睁地看着禾苗一天天的枯黄。

有一天，一个二十多岁，名叫观音娣的姑娘正在干涸的河里一点一点的舀水，这时，有个手扶拐杖、童颜鹤发的老翁向她走来，老翁来到姑娘面前，对她说：“姑娘，我有一个能除旱灾的办法，不过要找一个勇敢坚强的人才行，不知谁敢去照我的办法做？”观音娣听了立即朝老翁跪下，说：“老公公，我敢去！”。老翁就说：“我是这里的土地爷。现在九重天上有个旱魔在偷喝观音娘娘的甘露。使地上干旱。我有一根拐杖，你拿着它就可以飞上天去。当你看到旱魔在喝甘露时，只要用我的拐杖朝旱魔的身上捅一下，旱魔就不会作祟了。你一定要坚强、勇敢。”土地爷说完留下拐杖，化作一阵清风走了。

当天晚上，观音娣始终不能入睡。第二天清早，观音娣梳妆后，告别父母兄嫂，拿起了土地爷的拐杖，口中念道：“拐杖、拐杖，带我到天上！”观音娣果然腾云驾雾，她飞呀飞呀，飞了七七四十九个时辰，望见了一个青面獠牙的恶鬼，正张开大口喝着观音娘娘洒下的甘露。观音娣心想：这就是旱魔吧？便飞上前去，举起拐杖就捅。旱魔忽然一跃而起，双手抓起两个大铜锤，暴跳如雷地向观音娣劈来。

说也奇怪，观音娣身上立即冒出一股劲，觉得十八般武艺件件精通。说时迟，那时快，她举起拐杖迎了上去。

观音娣和旱魔斗了七七四十九个时辰，斗得难解难分，旱魔忽然喝道：“你是何人？敢来与我作对？”观音娣毫不示弱，怒斥道：“我是农家姑娘，今天特来收拾你！”说完，他俩又交锋起来。又斗了七七四十九个时辰，忽然观音娣耳边传来了土地爷的声音：“螳螂捕蝉，岂知黄雀在后。”观音娣被这话点醒，佯败而逃。旱魔见观音娣败走，赶上前去，抡起大锤，使出个“泰山压顶”的招数欲劈观音娣。观音娣一闪身，旱魔扑了个空。观音娣立即举起拐杖闪电般朝旱魔捅去。旱魔“唉哟”一声，便耷拉着身子向远处逃遁。观音娣战胜了旱魔，见甘露重新飘落大地，脸上露出了胜利的微笑。

却说旱魔逃了一阵后，忽然又转身弯弓搭箭，向观音娣射来，观音娣一时没防备，被射中了左眼，旱魔接着又一箭射中了她的右手，拐杖脱手而出，观音娣失去了拐杖，身子立即飘摇而下，跌倒在家乡的小河边。乡亲们立即跑过来，抱起观音娣一看，发现她已经断气了。乡亲们一时泣不成声，含泪将观音娣掩埋在小河旁边。

旱魔被征服了，大地的万物又恢复了生机。第二天清晨，人们发现了掩埋观音娣的地方，已耸起一座巍峨的高山。山腰间涌出一股清甜的泉水。乡亲们说这泉水是观音娣的眼泪。从此，这座山便被乡亲们叫做“观音山”了。