商人王某,做生意有一套本领,赚钱不少,但他为人很孤寒①。那时没有汽车、火船,坐木船到广州提货,来往要七天。他每次去提货,只煮一个咸鸡蛋带去。每餐食饭时,他只向船主买一碗饭,不买菜。他在咸鸡蛋上挖一个小洞,用筷子在孔内沾一下,就扒一啖②饭,一个咸鸡蛋,他可以食七日。有一次,他去广州提了货回来,咸鸡蛋已食了五日,里面的蛋白剩下很少,已成一个空壳。他食饭时,正好一阵风刮来,把咸鸡蛋吹得在船板上骨碌转了几下,碌到大江去了。他想去捡,但捡不到,口里不停地讲:“筛呗③!筛呗!”
以后,博罗城好事的人,就编了两句顺口溜来讽刺孤寒的人:“风吹鸡蛋壳,财去人安乐。”直到今天,还有人讲这两句顺口溜的。
采集地点:罗阳镇
采集时间:1974年8月
讲 述 人:李 金
整 理 人:邹叶稳
①孤寒:吝啬,即该用而不舍得用的意思。
②一啖:罗阳土话,即一口。
③筛呗:罗阳土话,浪费了的意思。